L’histoire du drapeau du Royaume-Uni #5
unique en son genre (loc.) = 唯一獨二
constitution (n.f) = 組成, 構成, 形成
superposer (qqch) (sur qqch) = 重合，疊合
∟ en superposant : le gérondif 表示方式
Angleterre (n.f) = 英國
Écosse (n.f) = 蘇格蘭
Irlande du Nord (nf.) = 北愛爾蘭
croix (n.f) = 十字
porter (qqch) (qqn) = 帶
∟ portant : 現在分詞 = qui porte
droite (adj.) = 直的
entrer en vigueur = 生效的
adjonction (nf.) = 增加，補充
naître = 出生
∟ naquit : naître動詞的passé simple變化
réunion (n.f) = 合併，匯合，
donner naissance (à qqch) / (à qqn) = 出生
être modifié (adj.) = 被改變
∟ fut modifié : passé simple變化
additionner (qch) (à qqch) = 加起來, 合起來
∟ on addionna à lui這裡不能寫 on addtionna à lui
要用 "lui" COI代詞替代à lui (放在動詞的前面)
officiellement (adv.) = 正式的
représentation (n.f) = 表現，表示
adopter (qcch/qqn) = 領養，採用
désigner (qqch/qqn) = 指出
marine (n.f) = 海軍
Search